樱花舞第193期JurgenLehl艺术
ヨーガンレールが最後に残したメッセージ。海辺のゴミで制作した光のオブジェなど約点を十和田市現代美術館で公開
JurgenLehl先生最后留下来的信息。用海边的垃圾制作的灯光器件，约有件在十和田市的现代美术馆展出了。
展覧会「OntheBeachヨーガンレール海からのメッセージ」が、10月8日から年2月5日まで、青森の十和田市現代美術館で開催される。
题目为“OntheBeachJurgenLehl来自大海的信息”的展览会自10月8日开始至年2月5日将在青森县十和田市的现代美术馆举办。
年代、パリ、ニューヨークを中心にテキスタイルデザイナーとして活躍し、年代初頭、日本に移住したヨーガンレール。年、自らのファッションブランド、ヨーガンレール（JurgenLehl）を起こし、衣服、インテリア用品、家具、キッチンウェアなどをデザイン。ライフスタイル全般のデザインをする先駆け的な存在となった。年には環境に配慮した自然素材を用い、手仕事のものづくりを大切にしたブランドBabaghuri（ババグーリ）を設立している。
20世纪60年代，以巴黎和纽约为中心，纺织设计非常活跃。70年代初期，JurgenLehl先生移居日本。年，以他自己的名字命名的时尚品牌--JurgenLehl诞生了，主要设计服装，生活用品，家具和厨房用品等。他是生活化时尚设计的先驱者。年出于对环境的考虑，他设立了另一个重大品牌Babaghuri，改用自然的素材，全手工制作商品。
图片和日文原文部分转自朝日新闻，中文译文为作者原创翻译。详细内容请访问朝日新闻
转载请注明：http://www.zhongzhaojie.com/hzszl/5148.html
